2013年12月31日火曜日

PTA新聞 メリッサ挨拶文(日本語訳)

12月に配布したPTA新聞のメリッサからの英文を日本語訳いたします。

「こんにちは。
わたしの名前はメリッサ・ガブソーです。早島町の新しい教師です。わたしはアメリカの東部にあるボストンとニューヨークの間のコネチカット州出身です。
わたしは、ここに来てとてもわくわくしています。この3ヶ月間親切にしていただいて感謝しています。早島町での生活はとても楽しいです。どうぞ気軽に話しかけてください。
どんな質問でもいいです。英語でも日本語でもいいです。わたしは日本語を勉強していますが、まだ上手ではありません。でも理解できるよう一生懸命頑張ります。
よろしくお願いします。
                                                      メリッサ」

みなさん、しっかりメリッサに話しかけてくださいね!(享)

2013年12月26日木曜日

3年生学級通信12月号

3年生の学年通信12月号が配布されています。来年度の予定を確認ください。
こちらへ

2月から私立一般入試が始まりますのでこの冬休みの生活が大切になります。自分の進路に向けてラストスパートです。ベストを尽くして頑張りましょう。

保護者、地域の方々にはこの一年間早島中学校生徒のためにご支援いただき、ありがとうございました。

来年もよろしくお願いいたします。(哲)

1年生学年通信第10号

 1年生学年通信第10号です。→こちら

冬休みに入りました。生活リズムを乱したりしていないでしょうか。よい年を迎えるためにもしっかり目標を決めて、それに向かっていけるようにしましょう。勉強のほうでは、まずは課題を早く終わらせ、課題テストに向けての勉強もお忘れなく!→課題一覧

それでは、みなさん、よいお年をお迎えください!(杉)

2013年12月24日火曜日

明日から冬休み

いよいよ明日から冬休みです。朝,全校児童が集まって校長先生の話を聞いたり,生徒指導の先生の話を聞いたりしました。校長先生から,早島っ子の頑張りに対して感謝の気持をプレゼントしてもらいました。生徒指導の先生からは冬休みのくらしや,自転車の乗り方についての話を聞きまました。自転車の事故が増えています。冬休みは,①ヘルメットをかぶる。②交差点では一時停止をして左右の確認をする。③左側を通行する。の3点を特に守って事故のないようにしてもらいたいと思います。いろいろありましたが,今年もニコニコ楽しい1年でした。毎日が楽しく過ごせることに感謝です。来年は,もっと楽しい1年になりますね。ありがとう。(^^)/

12月24日 今日の給食

今年も調理員さんたちは、安全でおいしい給食を届けるために、勉強したり、調理方法についてアドバイスをもらったり、課題を解決する方法を話し合いました。
今日も給食が終わった後、すみずみまで掃除を行いました。
明日からは、日頃できない場所を掃除したり、点検をしたりして新年に備えます。
それでは、よい年をお迎えください。

【今日の給食】

えびのバランシャン かぶのスープ アイスクリーム 牛乳

明日から冬休みです。

 今日は今年の保育終了日となりました。遊戯室にみんな集まって,明日から冬休みになる話を聞きました。
  園長先生からのお話と冬休み中の約束として,①早寝早起きをする②大掃除など手伝いをする③自分のことは自分でする・・・の約束をしました。 その後,園歌を歌って各クラスに戻りました。

  各クラスでは,休み中にしたいことや楽しみにしていることや気を付けることなどの話をして,子ども達は明日からのお休みに胸を膨らませていました。
冬休み中には,子ども達の楽しみにしているクリスマスやお正月など楽しいことがたくさんあります。 寒くてもお家で元気に規則正しく楽しく過ごして,来年の1月7日の保育開始日に元気に登園してくれたらと思います。












  今年も頑張りましたね。ありがとうございました。来年も元気で会いましょう!





クリスマス会にサンタクロースが来てくれました。





「おかあさんたち じょうずだな~」
みんなの楽しみにしていたクリスマス会がありました。

 保護者有志の方々がベルやドラムなどの楽器の演奏をしてくれました。
 保護者の方がすることにも喜びながら,子ども達も知っている「子供の世界」や「赤鼻のトナカイ」などの曲をメドレーで聞かせてもらい,思わず口ずさんだりして大感激でアンコールもお願いして聞かせてもらいました。














プレゼント うれしいな!


    すると,みんなの楽しみにしているサンタクロースがやって来てくれたので,子ども達はびっくりしたり大喜びをしたりして会場が笑顔一色になりました。  サンタさんから子ども達一人一人にプレゼントを渡してもらうと宝物のように大事に手にして喜んでいました。各クラスや幼稚園にもプレゼントがあり,嬉しいことがいっぱいでした。 そして,年長組からサンタさんに,疑問に思っていることを尋ねると優しく教えてくださいました。
 







サンタさんがプレゼントをもってきてくれました。

























   プレゼントのお礼に子ども達から,「赤鼻のトナカイ」の歌をサンタさんにプレゼントをすると,サンタさんが来年も来ることを約束してくださって,帰られました。
 





  その後,部屋でクラスのプレゼントをみんなで開けてみたり,ケーキを食べたりして楽しいクリスマス会を過ごしました。  サンタさんに会えて,子ども達のうれしい興奮はなかなかさめませんでした。サンタさん ありがとうございました。 
                                だいすきなケーキ おいしいな!


全校集会を行いました。

 3校時に全校集会を行いました。現在体育館の工事をしているため,今回はランチルームで行いました。
 最初にポスターコンクールや,書道コンクール,読書感想文コンクール等で表彰された生徒に表彰状を伝達しました。
 続いて,校長先生から,「早輝祭や各学年の行事,部活動などでがんばり大きな成果を上げたことと,冬休みは楽しい行事や時間的にゆとりがあるので,ダラダラとなることなくスイッチを切る勇気をもって,やらなければならないことにじっくりと取り組んでいこう」とお話がありました。
 明日から楽しみにしていた冬休みが始まります。有意義に過ごしてほしいと思います。





2013年12月20日金曜日

12月20日 今日の給食

今年の冬至は、12月22日日曜日です。
この日は、かぼちゃや小豆粥を食べたり、柚子湯に入ったりする風習があります。
カロテンを多く含むかぼちゃは、免疫力を高め“かぜ”などにかかりにくくする働きがあります。
昔の人は、夏に収穫したかぼちゃを保存して、寒い冬に備えていました。
ご家庭でも、かぼちゃの煮物や小豆粥など食べて、食文化や風習について話をしてみましょう。

【今日の給食】

ごはん 魚フライ かぼちゃの煮物 田舎汁 牛乳

大掃除をしました。(東分園)

 12月20日(金),東分園みんなで大掃除をしました。
自分のロッカーの中や各クラスを一生懸命きれいにしました。

 

「隅っこもきれいに!」

「ぴかぴかにするぞ!」

「よ~いどん!」

 どのクラスも楽しく大掃除ができました。
 年末には各家庭での大掃除があるかと思います。
ぜひ,やる気いっぱいの子ども達と一緒に大掃除してみてください。

 子ども達のおかげで,きれいな部屋で新年を迎えることができます。
 大掃除お疲れ様でした!

2013年12月19日木曜日

12月19日 今日の給食

ブロッコリーやカリフラワーは、キャベツと同じアブラナ科の野菜です。
“花野菜”ともよばれます。
ビタミンCやリン、カルシウム、鉄などをたっぷり含んでいます。
カゼの予防に効果があります。
サラダやシチュー、ごま和え、甘酢和えにしても、おいしく食べることができます。

【今日の給食】

黒糖パン 花野菜のクリーム煮 ひじき入りツナサラダ 牛乳

幼稚園にサンタさんが来てくれました

 今日は子どもたちが楽しみにしていたクリスマス会です。
今年も,空から見守ってくれていたサンタさんが,子どもたちのために,早島幼稚園に来てくださいました。
  各学年ごとに,サンタさんが来たら聞いてみたかったことを質問すると,「内緒だよ」と,親切に教えてくださいました。
  また,一人一人へのプレゼントや,各学年,幼稚園へのプレゼントなど,たくさんのプレゼントをもらい,子どもたちも大喜びでした。
  ありがとうの気持ちを込めて歌のプレゼントをしたり,子どもたちの中には家で書いてきた手紙や手作りプレゼントを渡した子どももおり,サンタさんも喜んで受け取ってくださいました。

 サンタさんが帰った後には,”はやしますずらんベル”の方が,ハンドベルで「あわてんぼうのサンタクロース」や「ジングルベル」の演奏をしてくださいました。また,かわいい動物がのったケーキも食べて,楽しいことがいっぱいのクリスマス会でした。

サンタさんに質問したよ!
歌のプレゼントをしたよ


すずらんベルの方の演奏を聞いたよ




















ケーキおいしかったよ!







































サンタさん,どうもありがとうございました。来年も幼稚園に遊びに来てね!

避難練習をしました(本園)

 16日(月)に,地震・津波が来たときを想定して,全園児で城山公園まで避難練習をしました。
マラソン中に放送があり,そこから避難を始めましたが,先生の話を良く聞き,落ち着いていつもの避難場所まで逃げることができました。

















  その後,年長・年少ペア,年中ペアになり,城山公園まで歩いて避難しました。危険な場所を年上の幼児がリードしながら,上手に歩いていました。
  幼稚園から城山公園まで,1時間弱で往復することができました。
 上手に逃げることができたのも,日頃からの避難練習の成果があるように感じました。


  もしものときに備えて,これからも日頃からの練習を大切に行っていきたいと思います。



2013年12月18日水曜日

中学校からクリスマスプレゼント(ひまわり学級)

ハロウィンパーティのお礼で,
中学校の皆さんがツリーを作ってプレゼントしてくれました。
教室が一気にクリスマスムードになり,
ひまわり学級の友達はみんな大喜びです。

中学生の皆さん,ありがとうございました!


12月18日 今日の給食

今日の給食は中華料理でした。
中華料理には『点心(てんしん)』とよばれるものがあります。
点心とは、お菓子や間食、軽食などのことです。
“甘味のある料理”と“油で揚げたものや塩味のある料理”の2種類にわけることができます。
給食では、ごはんを主食に春巻き、和え物、スープを組み合わせた献立にしました。
どれも、ごはんをしっかり食べることができる料理だったので、残さずしっかり食べていました。

【今日の給食】


ごはん 春巻き 中華和え チンゲンサイのスープ 牛乳

生徒会主催 清掃ボランティア

 12月18日放課後、清掃ボランティアがありました。あいにくの雨でしたが、自転車置き場と靴箱の清掃をしました。冬の風で落とされた枯葉がたくさん落ちていましたが、30人以上の生徒の参加があり、自転車置き場と靴箱がとてもきれいになりました。約20分間という短い活動時間で、ゴミ袋がいくつもいっぱいになりました。
 これからも、学校をきれいにしていく活動をどんどん続けていきたいと思います。
 
 

給食最終日です!

 こんにちは給食室です。

中学校は明日から個人懇談のため、今日が給食最終日となります。
そして今日は一足先にクリスマス特別献立です。
ケーキは事前にストロベリーショートかストロベリーチョコかセレクトにしています。
みんなチョコのほうが好きなようで、チョコをセレクトした人の方が倍近くいました。

今日はみんなで協力して手際よく配膳し、ゆっくり給食時間を楽しんでほしいなと思います。

明日から給食がありませんが、バランスを考えて牛乳も忘れずに飲みましょう。


12月18日(水)の献立



ツナのカレーピラフ、牛乳、ローストチキン、グリーンサラダ、コーンポタージュ、セレクトケーキ

2013年12月17日火曜日

外国語活動(1年生)

12月16日(火)
今日は、メリッサ先生の英語の授業でした。
英語でクリスマスの本を読んでもらいました。色鮮やかな絵に魅了されていました。
クリスマスの単語を学習したり、紙できれいな雪の結晶を作ったりしました。

12月17日 今日の給食

今日は、ほうとううどんでした。
“ほうとう”は山梨県地域で作られる郷土料理です。
季節ごとに、いろいろな野菜を大きな鍋で煮こみ、みそで味をつけます。
冬は、かぼちゃ、にんじんなどの野菜、豚肉、鶏肉、きのこなどを入れることもあります。
体の中から温まる料理です。
身近にある野菜を使って、作ってみましょう。

【今日の献立】



ほうとううどん 小松菜のごま和え みかん 牛乳

生活発表会 がんばったよ!!(東分園)

  12月13日(金)東分園で生活発表会がありました。
 年少くま組は初めての生活発表会で,たくさんのお客さんを前に少し緊張気味,いつもは大声の出る子も恥ずかしそうにしていました。が,慣れてくると,笑顔で台詞を言ったり,踊ったりすることができました。
 年中ばら組は「ドキドキするけど,わくわくする!」と言いながら,友達と一緒に踊ったり,劇遊びをしたり,合奏をしたりすることを楽しんでいました。
 年長うぐいす組は3回目の発表会とあって,劇では役になりきり,大きな声で演じることができました。また,合奏でも年中組をリードしたり,手話をしながら歌ったり,大きくなったときの夢を話したりなど,年長らしく頑張る姿が見られました。
 いろいろハプニングもありましたが,温かい拍手をたくさんしてくださった保護者の方,来賓の方,本当にありがとうございました。みんなで頑張ってやり遂げたこの経験を,これからの生活にいかしていけたらと思っております。
歌 「わらいごえっていいな」
 「あかはなのトナカイ」
        「もりのくまさん」      全園児
リズム 「おどりのすきなウンパッパ」 年長

劇遊び 「どうぞのいす」  年少

リズム 「昆虫太極拳」~「うらじゃ」  年中

劇 「きんのガチョウ」  年長

リズム 「アイアイ」  年少

合奏 「となりのトトロ」    
               「あまちゃんのテーマ」 年長・年中

表現 「おおきくなったら」  年長

劇遊び 「ばら組のぐりとぐら」  年中

歌・手話 「ビリーブ」  年長